1. 2 By Listening: Listen attentively as your partner gives his presentation.

2 Lắng nghe: Hãy chú ý lắng nghe khi người công bố đi cùng trình bày thông điệp (Gia 1:19).

2. But as she was listening to the wind she began to listen to something else.

Nhưng khi cô ấy lắng nghe trong gió, cô bắt đầu lắng nghe cái gì khác.

3. But whoever listens to reproof acquires understanding.

Nhưng ai lắng nghe lời khiển trách có được sự hiểu biết.

4. Choose a port where the server listens on

Chọn một cổng để máy chủ lắng nghe

5. Reductive listening is listening " for. "

Nghe Giản Lược là lắng nghe " vì trách nhiệm "

6. The disciplinary board listens to extenuating circumstances.

Hội đồng xét xử sẽ lắng nghe những trường hợp có tình tiết giảm nhẹ.

7. You listening?

Nghe chửa?

8. (Galatians 6:4) Instead, he listens attentively to each one.

(Ga-la-ti 6:4) Thay vì thế, Ngài chăm chú lắng nghe mỗi người.

9. I listened in awe.

Tôi lắng nghe đầy khâm phục.

10. I'm listening...

Chắc tôi cố chấp lắm phải không.

11. Loss... the only constituent that anyone in this room really listens to.

Mất mát... thứ duy nhất mà mọi kẻ trong căn phòng này chịu lắng nghe.

12. As she prays, she listens—allowing the communication to be two-way.

Khi người ấy cầu nguyện, người ấy lắng tai nghe—để sự giao tiếp có được hai chiều.

13. So you listen to "Suzanne" by Leonard Cohen, and this experience triggers your passion for Cohen so that you start frantically listening to his whole production.

Khi bạn nghe "Suzanne" do Leonard Cohen hát, và trải nghiệm này kích hoạt niềm đam mê của bạn với Cohen để bạn bắt đầu điên cuồng tìm nghe toàn bộ tác phẩm của ông ấy.

14. No one's listening.

Không một ai nghe.

15. I'll be listening.

Tôi sẽ nghe ngóng.

16. Thanks for listening.

Cám ơn các bạn đã lắng nghe.

17. Woman listens to general conference on a hike with friends, 104

Người phụ nữ lắng nghe đại hội trung ương trong cuộc đi bộ việt dã với bạn bè, 104

18. She's not listening.

Chị ta không thèm nghe.

19. Are you listening?

Ông vẫn đang nghe chư?

20. You should've listened to your blood.

Lẽ ra mi phải theo huyết thống của mình!

21. The Court listens as he quotes from the Bible to explain his beliefs.

Tòa Án lắng nghe ông giải thích niềm tin mình bằng những câu Kinh Thánh trích dẫn.

22. He raised himself in bed and listened .

Ông ngồi nhỏm dậy và lắng nghe .

23. Nobody's listening to me!

chẳng đứa nào nghe tao cả!

24. As the “Hearer of prayer,” he listens to the prayers of his faithful servants.

Là “Đấng nghe lời cầu-nguyện”, Ngài nhậm lời cầu xin của các tôi tớ trung thành.

25. Well, a little birdie who listens to NPR in her transport van told me.

A, một con chim non vẫn thường nghe NPR trên xe tải nói với tôi.

26. Looks like a pen, writes like a pen and listens like a pen.

Nhìn như cái bút, viết như cái bút và nghe như cái bút.

27. The villagers were fortunate because they listened.

Những người dân làng này thật may mắn vì họ đã lắng nghe.

28. Everyone that is on the side of the truth listens to my voice.”

Hễ ai thuộc về lẽ thật thì nghe lấy tiếng ta”.

29. Listen, just listen to my tone.

Nghe này, nghe giọng điệu tôi nhé.

30. Moses listened to him and immediately applied it.

Môi-se lắng nghe lời khuyên dạy và lập tức áp dụng.

31. Call it (qu)easy listening.

2.Cạnh- cạnh(có thể cắt gọn để dễ đọc hơn ?)

32. I'm listening to the crickets.

Tôi đang nghe dế kêu.

33. We are all listening, bride.

Chúng ta đang nghe đây, cô dâu.

34. What you listening to, Clay?

Cậu đang hóng gì vậy, Clay?

35. Start listening the ground control

Bắt đầu dò tìm tín hiệu mặt đất.

36. Naʹa·man listens to his servant and goes and dips himself in the Jordan River seven times.

Na-a-man nghe lời đầy tớ ông nói, và đi lặn hụp bảy lần dưới Sông Giô-đanh.

37. Listen.

Nghe kìa.

38. He really listens to what I say, and that would make any girl feel good.” —Beth.

Anh ấy thật sự lắng nghe mình, mà con gái ai chẳng thích như vậy”.—Bích.

39. I listened intently, caught up in his explanations.

Tôi chăm chú lắng nghe, mải mê với những điều anh giải thích.

40. Everywhere, people listened to Radio Veritas on their radios.

Người dân khắp nơi nghe Đài phát thanh Veritas bằng máy thu thanh của họ.

41. I was listening during class, Professor.

Tôi đã nghiêm túc nghe giảng đấy thưa giáo sư.

42. No mistakes, we're all listening in.

Diễn cho đạt vào.

43. Listening—The Other Side of Gossip

Người nghe—Mặt khác của thói ngồi lê đôi mách

44. I kept listening to your reasoning+

Cứ lắng nghe lập luận của các ông+

45. Are you guys listening to me?

Mấy người có nghe tôi nói không?

46. Communication includes listening. —James 1:19.

Trò chuyện bao hàm việc lắng nghe (Gia-cơ 1:19).

47. (James 1:19) A good listener listens not only with the ears but also with the heart.

Người biết lắng nghe thì không chỉ nghe bằng tai mà còn bằng tấm lòng.

48. * Everyone counsels together about the topic, listens to each other, and seeks the guidance of the Spirit.

* Mọi người đều cùng nhau bàn bạc về đề tài đó, lắng nghe lẫn nhau, và tìm kiếm sự hướng dẫn của Thánh Linh.

49. Now, listen.

Giờ đây, hãy nghe.

50. His whole life, he's listened to what the patrols preach.

Cả đời nó, nó nghe bọn lính tuần thuyết giảng.

51. When wisdom was 6 he listened to me read mantras.

Khi Minh Triết lên 6, cậu ta đã lắng nghe tôi tụng Kim Cang Phệ Đà

52. Ordinary people stood and listened to that for two hours.

Ấy vậy mà những con người bình thường đã đứng im và lắng nghe bài diễn thuyết trong suốt 2 giờ đồng hồ.

53. Dima, listen.

Dim, nghe em đi.

54. Kim, listen.

Kim, con nghe này.

55. Listen sweetie...

Nghe này béo ú...

56. Listen Attentively.

Chăm chú lắng nghe.

57. Listen, um-

Nghe này, um-

58. “The One Listening to Counsel Is Wise”

“Người khôn-ngoan nghe lời khuyên-dạy”

59. Here's to the only one whose advice I ever listened to.

Cạn ly vì người duy nhất tôi chịu nghe lời khuyên.

60. Abraham listened to the suggestions of those under his authority.

Áp-ra-ham lắng nghe lời đề nghị của người ít quyền hạn hơn.

61. Could have turned my career around if only I'd listened.

Lẽ ra sự nghiệp của tôi đã có chuyển biến nếu như tôi chịu lắng nghe lão.

62. I am glad I listened to the whisperings of the Spirit.

Tôi hài lòng đã lắng nghe lời mách bảo của Thánh Linh.

63. Yet, some had listened to Jesus and had become his disciples.

Song, một số đã vâng lời Chúa Giê-su và trở thành môn đồ ngài.

64. There was a listening device in your apartment.

Có một máy nghe trộm trong nhà cô.

65. Will he listen?

Ngài có lắng nghe lời kêu van của họ không?

66. Listen, brother Shan

Khoan đã, Đan đại ca.

67. Listen, you're hurt.

Nghe này, anh đang bị thương.

68. You never listen.

Ông chả bao giờ chịu nghe tôi nói cả.

69. Damn lucky for us he was listening in.

Cũng may mà anh ta nghe được.

70. They listened as he explained heartwarming truths about the Kingdom of God.

Họ lắng nghe khi ngài giải thích những lẽ thật đầy khích lệ về Nước Đức Chúa Trời.

71. Listening to his Father brought Jesus great joy.

Vâng theo Cha ngài đem lại cho Chúa Giê-su sự vui mừng lớn.

72. I consulted both old and young but listened only to the latter.

Tôi hỏi ý kiến của người già lẫn người trẻ, nhưng chỉ nghe ý kiến của người trẻ.

73. I should've listened to Captain Bellick and gassed the whole block.

Anh nên nghe theo đại úy Bellick và phun hơi ngạt toàn bộ khu vực.

74. The hunter still kept his place and listened to the hounds.

Các thợ săn còn giữ được vị trí của mình và lắng nghe các con chó săn.

75. Listen to me carefully.

Hun à, nghe cho kĩ đây.

76. Fire-wind, listen carefully

Phong Hoả Liên Thành ngươi nghe đây.

77. Listen to me, skank.

nghe tôi nói này, con cáo già.

78. Anyone else listening to him will only hear barking.

Khi chồng gọi kiếm con, chỉ nghe tiếng sấu kêu hì.

79. They are resigned to listening halfheartedly if at all.

Nếu có nghe, họ cũng chỉ nghe hời hợt.

80. Maybe you would benefit more from listening than grandstanding.

Ngài chịu khó lắng nghe thay vì gây chú ý thì có ích hơn đấy.